61. سنگ آفتاب [منبع الکترونیکی ]
پدیدآورنده : / اوکتاویو پاز,عنواناصلی: Piedra de sol
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع : شعر اسپانیایی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- ترجمهشده از اسپانیائی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
س
۹ ۱۳۷۱
EB
62. سنگهاي آسماني
پدیدآورنده : پابلو نرودا, ترجمه فواد نظيري
کتابخانه: كتابخانه عمومی یزدانشهر (اصفهان)
موضوع : شعر اسپانيايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از اسپانيايي
رده :
861
/64
ن
394
س
63. سنگهاي آسماني
پدیدآورنده : پابلو نرودا, ترجمه فواد نظيري
کتابخانه: كتابخانه عمومی نجف آباد (اصفهان)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از اسپانيايي شعر اسپانيايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
861
/64
ن
394
س
64. شعر آمريکاي لاتين در قرن بيستم
پدیدآورنده : خورجه لويس بورخس 000و ديگران گزيده و ترجمه ي فريده حسن زاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی ولی عصر (ع) (اصفهان)
موضوع : شعرفارسي - قرن -14 ترجمه شده به فارسي شعر اسپانيايي - قرن - 20 ترجمه شده بهفارسي شعر فارسي -- مجموعهها -- ترجمهشده از پرتغالي
رده :
PQ
7087
/
ف
2
ش
7
65. شعر آمريکاي لاتين در قرن بيستم
پدیدآورنده : خورخه لوئيس بورخس،،، و ديگران,ترجمه و گزيده فريده حسنزاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی بحر العلوم (خراسان رضوی)
موضوع : شعر اسپانيايي -- قرن 20 م-- ترجمهشده بهفارسي- مجموعه ها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از اسپانيايي- مجموعه ها شاعران اسپانيائي-قرن20م،
رده :
861
6408-
ح
526
ش
66. شکارچی عشق: متن کامل اشعار شکیرا ایزابل مبارک ریپل
پدیدآورنده : / مترجم حبیب گوهری راد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : موسیقی همهپسند -- ۱۹۹۱م. - -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکای لاتین -- قرن م۲۰,شعر آمریکای لاتین -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی,آوازخوانان -- کلمبیا,ترانههای اسپانیایی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
ش
۸
ش
۸ ۱۳۸۳
67. شکيراترانههاي شکيرا
پدیدآورنده : گردآوري وترجمه نيما سناجيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام خميني (ره) (اصفهان)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن 20م-- ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر آمريکاي لاتين -- قرن 20م ترانههاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م-- متنها آوازخوانان -- کلمبيا ترانههاي اسپانيايي -- ايالات متح
رده :
782
/42164092
س
755
ش
68. طرحي از سايهها
پدیدآورنده : اکتاويو پاز, برگردان حسن صفدري, ويرايش مهرداد فلاح
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از اسپانيايي شعر اسپانيايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
69. عقاب یا آفتاب
پدیدآورنده : / اوکتاویو پاز
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیائی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
ع
۷ ۱۳۷۶
70. عقاب یا آفتاب؟
پدیدآورنده : ۱۹۱۴ - ۱۹۹۸م. oivatcO ,zaP پاز، اکتاویو
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شعر اسپانیایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور اسپانیایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
ع
۷ ۱۳۷۶
71. عقاب یا آفتاب
پدیدآورنده : / اوکتاویو پاز، ترجمه تینا حمیدی,عنوان به زبان اصلی: Aguila o sol? = Eagle or sun?.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیائی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
ع
۷
72. عقاب یا آفتاب
پدیدآورنده : پاز، اوکتاویو، ۱۹۱۴ - ۱۹۹۸م. Paz, Octavio
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیائی
رده :
۸۶۱
/
۶۴
پ
۱۶۸
ع
/
حت
۱۳۷۶
73. عقاب یا آفتاب
پدیدآورنده : پاز، اوکتاویو Paz, Octavio ۱۹۹۸-۱۹۱۴
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه صنعتي شريف (تهران)
موضوع : شعر اسپانیائی-- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی-- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیائی
رده :
PQ
7297
.
P285
.
A719
74. عقاب یا آفتاب؟ Eagle or sun?
پدیدآورنده : پاز، اوکتاویو، ۱۹۱۴ - ۱۹۹۸
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر اسپانیایی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی شعر فارسی
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
پ
۲
/
ع
۷
75. فدریکو گارسیا لورکا: برگزیده اشعار
پدیدآورنده : Garcia lorca, federico
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع : شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی
رده :
PQ
۸۱۸۰
/
۲۸
/
الف
۳۷
الف
۵
76. فدریکو گارسیا لورکا: گزیده اشعار
پدیدآورنده : گارسیا لورکا، فدریکو ۱۹۳۶ - ۱۸۹۸
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ترجمهشده بهفارسی شعر اسپانیایی - قرن ۲۰,ترجمهشده از اسپانیایی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۶۶۱۳
/
گ
۲
ف
۴
77. فدریکو گارسیا لورکا: گزیده اشعار
پدیدآورنده : / ترجمه زهرا رهبانی، نازنین میرصادقی
موضوع : شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
78. فدریکو گارسیا لورکا: گزیده اشعار
پدیدآورنده : گارسیا لورکا، فدریکو Garcia lorca, federico ۱۹۳۶ - ۱۸۹۸
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی
رده :
PQ
۸۱۸۰
/
۲۸
/
الف
۳۷
گ
۴ ۱۳۸۱
79. فدریکو گارسیا لورکا: گزیده اشعار
پدیدآورنده : /فدریکو گارسیا لورکا,گزیده اشعار فدریکو گارسیا لورکا
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- قرن ۱۴,شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
PQ
۸۱۸۰
/
۲۸
الف
۳۷
آ
۱۷ ۱۳۸۱